nginx/windows и проблема с autoindex (2 replies)

nginx для windows версии 1.2.6, скачан с официального сайта.

charset windows-1251;
autoindex on;

Файлы и папки с русскими именами показывает нормально, но при попытке доступа к ним - internal server error. В логе "1113: No mapping for the Unicode character exists in the target multi-byte code page"
Это лечится?

При этом nginx, собранный cygwin, найденный где-то на просторах интернета, такой проблемы не имеет.