Запрос с кириллическими символами (no replies)

Всем привет! Прошу помощи
Есть ссылка на домен типа https://lkm.mag.ru/fuel/api/Owners/%D0%A1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0@is/CardIds?clientId=4251802 в которой присутствуют кириллические символы, при переходе по ней через nginx - код ответа 400, и есть ссылка http://srv-swarm-01:5314/api/Owners/%D0%A1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0@is/CardIds?clientId=4251802 которая при переходе без участия nginx возвращает - код 200.

В какую сторону копать настройку nginx , map $request_uri $uri_encoded ?
Может у кого есть готовый пример?